Drodzy Forumowicze,

w tym roku mija 10 lat funkcjonowania forum. Późną wiosną 2005 r. pojawiła się inicjatywa i jej pierwszy, prowizoryczny silnik. Kilka miesięcy później była już nowa domena, serwer, system, grafika, pierwsi użytkowcy, którzy założyli konta i napisali wiadomości. 10 lat to dużo i mało. W skali czasu jaką zwykle operujemy jako archeolodzy to bardzo niewiele. Jeśli jednak uświadomimy sobie, że pierwsze polskie portale internetowe powstały w 1995 roku, można powiedzieć, że połowa tej epoki jest także nasza.

Podsumowując ten okres, bo przecież każda rocznica to czas podsumowań, trzeba zaznaczyć, że zaczynaliśmy jako studenci, w niewielkiej grupie, nieświadomi pojawiających się po drodze trudności, zarówno technicznych, jak i tych życiowych na naszej zawodowej drodze. Obecnie jesteśmy w innym miejscu, z inną wiedzą, umiejętnościami, skupiając uwagę na innej problematyce. Przez ten czas zawsze cieszyły nas wszelkie drobne sukcesy. Forum, wśród archeologów, studentów i sympatyków, dość szybko stało się dynamiczną i rozpoznawalną platformą wymiany informacji. Jako Archeolodzy.org patronowaliśmy kilkunastu mniejszym i większym wydarzeniom wspierając je promocją, miejscem serwerowym czy skromnym banerem na głównej stronie. Forum to jednak przede wszystkim Wy! Serdecznie dziękujemy za wszystkie dyskusje, zarówno te bardzo merytoryczne, zawierające wiele mądrych uwag, praktycznych informacji i odnośników, jak i te emocjonalne w tematach budzących większe kontrowersje.

Przed nami nowy etap. Uznaliśmy, że 10 lat to dobry moment zmianę. Nadchodzi dla nas czas intensywnej pracy nad nową formułą, która zastąpi dotychczasową działalność strony. W najbliższych tygodniach forum zostanie zamknięte, zniknie również dostęp do zawartych treści. Z dużą dozą optymizmu patrzymy w przyszłość, prosimy więc - nie usuwajcie odnośnika do Archeolodzy.org ze swoich zakładek.

Serdecznie dziękujemy za te wspólne 10 lat, życząc Wam pomyślności, spełnienia zawodowego i wielu wspaniałych odkryć. Wierzymy, że to nie koniec naszej wspólnej przygody z archeologią.

Archeolodzy.org

slownik archeologiczny niemiecko-polski

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Archeolodzy.org Strona Główna -> Ogłoszenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
maps



Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 7
Skąd: Fürth/Niemcy

PostWysłany: 15 Lut 2007, 20:40    Temat postu: slownik archeologiczny niemiecko-polski Odpowiedz z cytatem

Czy ktos ma pojecie,gdzie kupic jakis rozsadny specjalistyczny slownik niemiecko-polski???Byloby dosyc przydatne,gdybym jako Polka miala pojecie o polskiej terminologii, mimo studiow w Niemczech..
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Filimer



Dołączył: 19 Gru 2006
Posty: 175
Skąd: Kraków

PostWysłany: 15 Lut 2007, 21:31    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ja posiadam niestety tylko niewielki ( ok. 14000 pojęć) słownik tego typu w formacie word. Nie jest zbyt bogaty, ale zawsze coś. Poza tym sporo publikacji np. z epoki żelaza jest napisanych w jezyku niemieckim (np. większość Monumenta Archaeologica Barbarica).
_________________
Poszukiwania zabytków na terenie RP bez zezwolenia właściwego wojewódzkiego konserwatora zabytków są nielegalne.

Wydobywanie odnalezionych w wyniku poszukiwań przedmiotów zabytkowych z ziemi traktowane jest jako nielegalne wykopaliska i naruszenie mienia.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
maps



Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 7
Skąd: Fürth/Niemcy

PostWysłany: 15 Lut 2007, 22:32    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

czy ten twoj slownik jest jakos mailem przesylalny?jesli tak,bylabym bardzo wdzieczna..: margo5@gmx.de. do tej pory znalazlam tylko slownik Kowalewskiej, ktory kosztowalby mnie 149eur(!!!)-wprawdzie mamy go podobno w instytucie, ale taka pozycja przydalaby sie jednak w domu.literatury po niemiecku nie szukam-tego tu akurat mnostwo.chodzi mi o to po prostu,ze mieszkajac jeszcze w Polsce, niewiele do czynienia z archeologia mialam, wiec cala moja znajomosc terminologii ogranicza sie do nazewnictwa w jez.niemieckim,angielskim i ,w ograniczonym stopniu,hiszpanskim. jednym slowem,kiedy zdarzy mi sie czytac cos po polsku na dany temat dostrzegam spore braki w slownictwie i raczej z kontekstu sie orientuje ,o co konkretnie chodzi-np. przy nazewnictwie narzedzi kamiennych..
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
woozeq



Dołączył: 10 Gru 2006
Posty: 61
Skąd: Wrocław(Głogów)

PostWysłany: 19 Lut 2007, 16:22    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

maps napisał(a):
... jednym slowem,kiedy zdarzy mi sie czytac cos po polsku na dany temat dostrzegam spore braki w slownictwie i raczej z kontekstu sie orientuje ,o co konkretnie chodzi-np. przy nazewnictwie narzedzi kamiennych..


Nie to, żebym narzekał, ale z moich skromnych doswiadczeń wynika,że musiałabyś kupić słownik dla każdego profesora z osobna Wink [część profesorów nazywa po swojemu narzędzia, które ktoś wcześniej już nazwał (prof. Ginter chyba tak ma)].
_________________
FIRST, THEY IGNORE YOU...
THEN THEY LAUGH AT YOU...
THEN THEY FIGHT YOU...
THEN YOU WIN...
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger
Filimer



Dołączył: 19 Gru 2006
Posty: 175
Skąd: Kraków

PostWysłany: 24 Lut 2007, 16:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Słownik powinien już być w Twojej skrzynce. Owocnego użytkowania Wink
_________________
Poszukiwania zabytków na terenie RP bez zezwolenia właściwego wojewódzkiego konserwatora zabytków są nielegalne.

Wydobywanie odnalezionych w wyniku poszukiwań przedmiotów zabytkowych z ziemi traktowane jest jako nielegalne wykopaliska i naruszenie mienia.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
karcharot



Dołączył: 01 Lis 2009
Posty: 8

PostWysłany: 19 Paź 2011, 16:11    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam!

Odkopie staroć (ale w końcu tym tu się większość zajmuje ) ale poszukuje własnie jakiś słowników polsko niemieckich typowo archeologicznych.

Czy mógłbym równiez prosić o przesłanie tego słownika jeśli oczywiście jeszcze gdzieś nie zaginął w otchłani dysku Smile
No i może przez te 4 ostatnie lata pojawił się jakiś słownik ze słownictwem specjalistycznym na rynku w który warto zainwestowac?

Edit:
oczywiście zapomniałem podać maila gdyby jednak taki słownik zechciał podesłac.. karcharot@gmail.com
_________________
"Jak mawiają mądrzy ludzie, kac jest karą za to, że przestałeś pić."- Martwe dziwki idą do nieba. S.D.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Beata1980



Dołączył: 31 Paź 2011
Posty: 5

PostWysłany: 02 Lis 2011, 10:24    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

To już może bardziej specjalistyczne, ale potrzebowałam na jedne zajęcia i okazało sie pomocne. Internetowy leksykon niemiecko-polski pojęć z zakresu archeologii militarnej. Może komuś tu też się przyda Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Piotr Stoch



Dołączył: 22 Lut 2010
Posty: 18

PostWysłany: 02 Lis 2011, 18:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Polecam Słowniczek Prehistoryczny Niemiecko Polski Kostrzewskiego
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Albinkus



Dołączył: 12 Paź 2012
Posty: 2

PostWysłany: 12 Paź 2012, 14:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dzięki za odpowiedź i pomoc



mieszkania warszawa
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
kaszmir



Dołączył: 15 Lis 2013
Posty: 2

PostWysłany: 15 Lis 2013, 14:34    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Niestety tego typu słowników jest jak na lekarstwo.
_________________
http://oprocentowanielokat.com.pl/lokaty-bankowe.html
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Archeolodzy.org Strona Główna -> Ogłoszenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

Powered by phpBB, map.
Archeolodzy.org © 2006-2016
Archeolodzy.org - forum miłośników archeologii.
Słowa kluczowe: archeologia, archeologia polski, archeologia powszechna, archeolodzy, forum archeologiczne, usługi archeologiczne, nadzór archeologiczny, archeo, wykopaliska, praca dla archeologów, praca, nadzory archeologiczne, pracownik techniczny, rysownik, epoka żelaza, epoka brązu, okres latenski, paleolit, mezolit, neolit.